In order to add a user to a Campaign you must go to the campaign details page that you want the user added to and click on the 3 dots. In the menu select “Manage Users”
Once you are on the manage users page you can click on the 3 dots and select add user.